به نام خدا

 

تورا تنها میگذارند ؟

آنها مگر چه کاری از دستشان بر می آید؟

همه امور به دست  خداست .

لا حول و لا قوه الا بالله علیه توکلت و الیه انیب

 تو را تمسخر میکنند ؟

به آنها بگو همانچه که نوح( علیه السلام) به قومش گفت .

 هود : 38   وَ يَصْنَعُ الْفُلْكَ وَ كُلَّما مَرَّ عَلَيْهِ مَلَأٌ مِنْ قَوْمِهِ سَخِرُوا مِنْهُ قالَ إِنْ تَسْخَرُوا مِنَّا فَإِنَّا نَسْخَرُ مِنْكُمْ كَما تَسْخَرُونَ

در حالی که او مشغول ساختن كشتى بود، و هر زمان گروهى از اشراف قومش بر او مى‏گذشتند، او را مسخره مى‏كردند ولى نوح  گفت: «اگر ما را مسخره مى‏كنيد، ما نيز شما را همين گونه مسخره خواهيم كرد! (38)

 صبر داشته باش.

 تو حکم خدا را  اجرا میکنی.

و تمسخر آنها  به این خاطر است .

حکم خدا را  خریدی.

خدا تو را میخرد .

 ارزش تو به خداست .

از تمسخر آنها  غمگین نباش.

 بر هدفت  پایدار باش.

همانگونه که به تو دستور داده ایم .

همراهانت را نیز دعوت به صبر و استقامت کن .

هود : 112   فَاسْتَقِمْ كَما أُمِرْتَ وَ مَنْ تابَ مَعَكَ وَ لا تَطْغَوْا إِنَّهُ بِما تَعْمَلُونَ بَصيرٌ

پس همان‏گونه كه فرمان داده شده ای، استقامت كن و كسانى كه با تو بسوى خدا آمده‏اند  نیز .

و طغيان نكنيد، كه خداوند آنچه را انجام مى‏دهيد مى‏بيند! (112)

 تو برای ما گام بر میداری

تو مارا ،

دین مارا  یاری میکنی.

یاریت خواهیم کرد.

محمد : 7   يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ وَ يُثَبِّتْ أَقْدامَكُمْ

اى كسانى كه ايمان آورده‏ايد! اگر خدا را يارى كنيد، او شما را يارى مى‏كند و گامهايتان را استوار مى‏ گرداند .

  وعده های ما  حق است .

وگفته های آنها  حقیقت را  تغییری نمیدهد .

صبر کن .

و خدا را قبل از طلوع و قبل از غروب خورشید ، ستایش کن .

و بگو او منزه است .

پاک است .

 نیمه ها شب را بر خیز.

راضیت خواهم کرد.

خشنود خواهی شد.

 با ما معامله کن .

که خریدار دیگری وجود ندارد .

مگر چه میخواهی در برابر  کالای عمرت  بگیری ؟

چه کسی مگر  صادق تر از خداست ؟

چه کسی مگر خوش حساب تر از خداست ؟

نترس.

با ما باش تا  باتو باشند .

تنها  خواهی بود .

شک نکن .

ولی باید برای خدا  قیام کرد.

دوتایی شد، شد . نشد  تنها .

سبأ : 46   قُلْ إِنَّما أَعِظُكُمْ بِواحِدَةٍ أَنْ تَقُومُوا لِلَّهِ مَثْنى‏ وَ فُرادى‏ ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا ما بِصاحِبِكُمْ مِنْ جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلاَّ نَذيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذابٍ شَديدٍ

بگو: «شما را تنها به يك چيز نصیحت میکنم ، و آن اينكه: دو نفر دو نفر يا يك نفر يك نفر براى خدا قيام كنيد،

 سپس بينديشيد اين دوست و همنشين شما [محمّد] هيچ گونه جنونى ندارد او فقط بيم‏دهنده شما در برابر عذاب شديد (الهى) است!» (46)

 باید قیام کرد .

اما فقط قیام برای ما  کفایت نمیکند .

باید در راه استقامت داشته باشی.

سختی ها به تن بخری.

ملال ها  بشنوی.

دوری ها  بکشی.

گشنگی ها بخوری .

آوارگی ها  بکشی .

که در ره منزل  لیلی که خطرهاست در آن

شرط اول قدم آنست  که  ثابت باشی ، نه عاشق .

عشق مظهر ثبوت است .

ثابت شو ،

عاشق هم خواهی شد .

باید با خدا معامله کرد .

تو در همه حال در مقابل  چشمان مایی .

هیچ کدام از سختیهای تو از چشمان ما مخفی نیست  .

 الطور : 48   وَ اصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنا وَ سَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حينَ تَقُومُ

در راه ابلاغ حكم پروردگارت صبر و استقامت كن، چرا كه تو در حفاظت كامل ما قرار دارى! و هنگامى كه برمى‏خيزى پروردگارت را تسبيح و حمد گوى! (48)

 طه : 130   فَاصْبِرْ عَلى‏ ما يَقُولُونَ وَ سَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ قَبْلَ غُرُوبِها وَ مِنْ آناءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَ أَطْرافَ النَّهارِ لَعَلَّكَ تَرْضى‏

پس در برابر آنچه مى‏گويند، صبر كن! و پيش از طلوع آفتاب، و قبل از غروب آن تسبيح و حمد پروردگارت را بجا آور و همچنين از نیمه های شب و اطراف روز تسبيح خدا بگو  امید است خشنود شوى! (130)

 الروم : 60   فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَ لا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذينَ لا يُوقِنُونَ

پس صبر كن كه وعده خدا حق است و هرگز كسانى كه ايمان ندارند تو را خشمگين نسازند .

 غافر : 55   فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَ سَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِالْعَشِيِّ وَ الْإِبْكارِ

پس صبر كن كه وعده خدا حقّ است، و براى گناهت استغفار كن، و هر صبح و شام تسبيح و حمد پروردگارت را بجا آور! (55)

 غافر : 77   فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنا يُرْجَعُونَ

پس  صبر كن كه وعده خدا حقّ است و هر گاه قسمتى از مجازاتهايى را كه به آنها وعده داده‏ايم در حال حياتت به تو نشان  دهيم، يا تو را (پيش از آن) از دنيا ببريم (مهمّ نيست) چرا كه همه آنان را تنها بسوى ما باز مى‏گردانند! (77)

 الأحقاف : 35   فَاصْبِرْ كَما صَبَرَ أُولُوا الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ وَ لا تَسْتَعْجِلْ لَهُمْ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ ما يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوا إِلاَّ ساعَةً مِنْ نَهارٍ بَلاغٌ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلاَّ الْقَوْمُ الْفاسِقُونَ

پس صبر كن آن گونه كه پيامبران «اولو العزم» صبر كردند، و براى (عذاب) آنان شتاب مكن! هنگامى كه وعده‏هايى را كه به آنها داده مى‏شود ببينند، احساس مى‏كنند كه گويى فقط ساعتى از يك روز (در دنيا) توقّف داشتند اين ابلاغى است براى همگان آيا جز قوم فاسق هلاك مى‏شوند؟! (35)

 ق : 39   فَاصْبِرْ عَلى‏ ما يَقُولُونَ وَ سَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ قَبْلَ الْغُرُوبِ

در برابر آنچه آنها مى‏گويند شكيبا باش، و پيش از طلوع آفتاب و پيش از غروب تسبيح و حمد پروردگارت را بجا آور، (39)

 القلم : 48   فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَ لا تَكُنْ كَصاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نادى‏ وَ هُوَ مَكْظُومٌ

پس صبر كن و منتظر فرمان پروردگارت باش، و مانند صاحب ماهى [يونس‏] مباش (كه در تقاضاى مجازات قومش عجله كرد و گرفتار مجازات ترك اولى شد) در آن زمان كه با نهايت اندوه خدا را خواند. (48)

 المعارج : 5   فَاصْبِرْ صَبْراً جَميلاً

پس صبر کن زیبا صبر کردنی !

 المدثر : 7   وَ لِرَبِّكَ فَاصْبِرْ

و بخاطر پروردگارت صبر كن! (7)

 الإنسان : 24   فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَ لا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِماً أَوْ كَفُوراً

پس در (تبليغ و اجراى) حكم پروردگارت صبر کن ، و از هيچ گنهكار يا كافرى از آنان اطاعت مكن!

 يونس : 109   وَ اتَّبِعْ ما يُوحى‏ إِلَيْكَ وَ اصْبِرْ حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ وَ هُوَ خَيْرُ الْحاكِمينَ

و از آنچه بر تو وحى مى‏شود پيروى كن، و صبر کن  تا خداوند فرمان (پيروزى) را صادر كند و او بهترين حاكمان است! (109)

 هود : 115   وَ اصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لا يُضيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنينَ

وصبر كن، كه خداوند پاداش نيكوكاران را ضايع نخواهد كرد! (115)

 النحل : 127   وَ اصْبِرْ وَ ما صَبْرُكَ إِلاَّ بِاللَّهِ وَ لا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَ لا تَكُ في‏ ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ

صبر كن، و صبر تو فقط براى خدا است ! و بخاطر (كارهاى) آنها، اندوهگين و دلسرد مشو! و از توطئه‏هاى آنها، در تنگنا قرار مگير! (127)

 الكهف : 28   وَ اصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَداةِ وَ الْعَشِيِّ يُريدُونَ وَجْهَهُ وَ لا تَعْدُ عَيْناكَ عَنْهُمْ تُريدُ زينَةَ الْحَياةِ الدُّنْيا وَ لا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنا قَلْبَهُ عَنْ ذِكْرِنا وَ اتَّبَعَ هَواهُ وَ كانَ أَمْرُهُ فُرُطاً

با كسانى كه پروردگار خود را صبح و عصر مى‏خوانند، همه با هم صبر کنید آنهایی که  تنها رضاى او را مى‏طلبند! و هرگز بخاطر زيورهاى دنيا، چشمان خود را از آنها برمگير! و از كسانى كه قلبشان را از ياد خود غافل ساختيم اطاعت مكن! همانها كه از هواى نفس پيروى كردند، و كارهايشان افراطى است.

 لقمان : 17   يا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلاةَ وَ أْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَ انْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ اصْبِرْ عَلى‏ ما أَصابَكَ إِنَّ ذلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ

پسرم! نماز را برپا دار، و امر به معروف و نهى از منكر كن، و در برابر بلاهایی كه به تو مى‏رسد  صبر کن كه اين از كارهاى مهمّ است! (17)

 ص : 17   اصْبِرْ عَلى‏ ما يَقُولُونَ وَ اذْكُرْ عَبْدَنا داوُدَ ذَا الْأَيْدِ إِنَّهُ أَوَّابٌ

در برابر آنچه مى‏گويند صبر کن ، و به خاطر بياور بنده ما داوود صاحب قدرت را، كه او بسيار توبه‏كننده بود! (17)

 المزمل : 10   وَ اصْبِرْ عَلى‏ ما يَقُولُونَ وَ اهْجُرْهُمْ هَجْراً جَميلاً

و در برابر آنچه  مى‏گويند صبر کن  و با زیبایی  از آنان دورى گزين! (10)

و صد ها آیه دیگر که دعوت  به صبر میکند .


 

نوشته شده توسط حسام الدین ادیب در 87/11/29 ساعت موضوع حرف حساب خدا | لینک ثابت